Juli: Neue Ideen fürs Selbstbewusstsein und mein Workshop in Frankfurt
Der Monatsrückblick ist heute schon fast noch ein Ausblick. Weil morgen noch ein aufregendes Ereignis ansteht. Eine Premiere auch in Frankfurt. Was es so kein zweites Mal in der Stadt, sogar in Deutschland (?) gibt…..Aber eins nach dem anderen.
So this is meant to be a monthly review. But it is beginning to feel more like a preview. And that is because I got really exciting news for you. I am offering a new and never-before seen workshop in Frankfurt… But first things first.
Im Juli traf mich irgendwas aus dem Universum. So erfand ich diese Outfit-Aktionen unter dem Titel “Einfach gut angezogen”-I am an amazing woman“, die sowohl auf Instagram als auch hier im Blog sehr gut ankam. Was mich natürlich am allermeisten freut. Vor allem, wenn dann neue Leserinnen auf den Blog finden.
Worum geht es bei der Aktion? Um Outfits an Tagen, an denen wir uns einfach nur doof fühlen. Mit denen wir unser Selbstbewusstsein pushen. Auch die Huffington Post findet schließlich, dass das Äußere das Innere beflügelt. Farblich bin ich dabei voll in den Sommerfarben geblieben: blau, rot, pastell. Doch weiß und schwarz trag ich auch gern.
Inspiration really hit me in July. So because I was in need for some outfits to boost my self-confidence I came up with this series called “Simply well styled – I am an amazing woman”. And I was really thrilled about the overwhelmingly positive feedback it has been getting. On instagram as well as on the blog here. It even got me new readers which is always the best part of blogging. Right?
KURZ UND SCHÖN
Unser Trip an die Nordsee. Unglaublich, wie erholsam so ein paar Tage an der See sind. Wie waren in Walcheren, ein Teil von Zeeland. Wie praktisch, dass der Rückweg directamente an Antwerpen vorbeiführt. Es wäre unverantwortlich, nicht nicht dort einen Boxenstopp einzulegen :))
Die schönsten Kommentare waren von Monika von Styleworld 40Plus und Sabine von Acht Stunden sind kein Tag. Monika schrieb, mein Sommerpost zu “hellblau” hätte sie so inspiriert. Sie rannte dann zurück auf ihren Blog und stellte eine Collage zusammen.
OHNE ECKEN KEIN EDGY STYLING
Sabine erzählte mir, wie sie sich schlagkräftig gegen den Hinweis wehrte, dass in ihrem Alter Miniröcke ja nun langsam…naja, ihr kennt das. Sabine verwies einfach auf die coole Tina Turner, die mit 70 noch im Mini die Bühne rockte. Und gut ist.
Anlass war mein “Rot-einfach nur gut angezogen” Post mit Ledermini und Streifenhemd. Die Plateausandalen haben bei meinen Leserinnen auch für ordentlich Furore gesorgt. Aber wie soll es #meermodemut geben, wenn wir nicht auch mal aus dem Rahmen fallen und riskieren, anzuecken? Ohne Ecke, kein Edgy! Sorry, für den Kalauer – ist spät.
SHORT AND LOVELY
The most beautiful comments I received and that I really appreciate came from Monika. She felt so inspired by my summer post “What color has summer” that she put together a collection of summer styles on her blog. <3
Sabine gave the best story about how to deal with patronizing remarks about the clothes older women are supposed to be wearing or stop wearing. My post was about a red mini skirt and striped man’s shirt. And she just told that person off by refering to amazing Tina Turner who was wearing mini skirts way into her 70s. So there!
My readers felt a little miffed about me wearing platforms and a mini skirt. But how are we ever to get more edgy and daring if we never take any risks??? Remember: dare to be daring!
MY FASHION TOUR IN FRANKFURT
Während ich jetzt hier vor mich hintippe, will noch mein Modeseminar auf Englisch vorbereitet sein! In Frankfurt biete ich erstmalig im Rahmen meiner Tätigkeit als Englischlehrerin zusammen mit der VHS Frankfurt eine “fashion tour” an. Samstag nachmittag geht es los.
Ich freue mich auf eine schöne Gruppe, viele sind langjährige Kursteilnehmerinnen von mir. Und was kann es Schöneres geben, als sich über unser aller Lieblingsthema, die Mode zu unterhalten und dabei spielend noch die eigenen Englischkenntnisse aufzufrischen? Eine Tour zu den kleinen, feinen Geheimtipps, bei denen ich gern in Frankfurt einkaufe, rundet das Ganze ab!
So and now I am proud to reveal my new project: This Saturday I will be taking students on a fashion tour workshop through Frankfurt. We will be learning new vocabulary and checking out cool and small stores in the city while improving conversation skills in English. And I will not only show them the most important addresses but also teach them the fashion words they will need to discuss their favorite topic: fashion in Frankfurt. So I am really looking forward to it. I am sure we are going to have a great time.
AUGUST
Ihr dürft auf zwei dicke schöne Überraschungen gespannt sein!
Two huge surprises are coming up. So stay tuned.
Was sind eure Pläne fürs Wochenende? Gibt es in eurer Stadt einen Moderundgang? What are your plans for the weekend? Does your city offer fashion related tours?